Übersetzung – CDs, Bücher, LPs und mehr, Seite 10

Ales Adamowitsch, Janka Bryl, Uladsimir Kalesnik,
Feuerdörfer

Nach 50 Jahren erstmals auf Deutsch: die Überlebenden berichten die Wehrmachtsverbrechen in Belarus.Hier kommen Augenzeugen zu Wort, die die Massaker in den belarussischen >>Feuerdörfern<< wäh…

sofort lieferbar

Buch

Charles Dickens
Charles Dickens: Oliver Twist. Vollständige Neuausgabe

Charles Dickens Oliver Twist erzählt die bewegende Geschichte eines Waisenjungen, der sich in den dunklen Gassen des viktorianischen Londons gegen Ungerechtigkeit und Ausbeutung behauptet. Der Roman gibt …

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Neues Testament. Psalmen

Der deutsche Text der >>Herder-Bibel<< besticht durch seine ausdrucksstarke Worttreue und die ihm eigene monumentale Sprachgewalt. Er bringt in unnachahmlicher Weise den spirituellen Erfahrung…

sofort lieferbar

Buch

H. G. Wells
H. G. Wells: Die Zeitmaschine. Vollständige Neuausgabe

Ein spannender Science-Fiction-Roman voller faszinierender Ideen: Ein Erfinder baut eine Maschine, mit der er durch die Zeit reist.In der fernen Zukunft trifft er auf zwei seltsame Völker: die friedlichen…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Translation und Marginalisierung

Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit - Band 7

Übersetzungen spiegeln und bestätigen die Normen der zielkulturellen Mehrheitsgesellschaft, wohingegen Anliegen von Minderheiten meist unberücksichtigt bleiben. Diesen Zusammenhang zwischen Translation un…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

H. G. Wells
H. G. Wells: Die Zeitmaschine. Vollständige Neuausgabe

Ein spannender Science-Fiction-Roman voller faszinierender Ideen: Ein Erfinder baut eine Maschine, mit der er durch die Zeit reist.In der fernen Zukunft trifft er auf zwei seltsame Völker: die friedlichen…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Ivan Cankar,
Aus der Vorstadt

Edition Meerauge - Special

"Aus der Vorstadt" bringt anlässlich des 150. Geburtstags von Ivan Cankar eine Auswahl von Texten, die zwischen 1900 und 1914 entstanden und nun zum Großteil in Erstübersetzung erscheinen.Ivan C…

lieferbar in mind. 4 Wochen

Buch

Ivan Cankar, Erwin Köstler
Krpans Stute

Edition Meerauge - Special

"Ich habe schon oft überlegt, dass es fein wäre, wenn die Künstler keine Menschen, sondern irgendwelche Maschinen wären, die man weder ölen noch reparieren muss und die ununterbrochen produzieren, un…

lieferbar in mind. 4 Wochen

Buch

J. R. R. Tolkien,
Der Herr der Ringe

Der Herr der Ringe. Ausgabe in neuer Übersetzung und Rechtschreibung - 1-3

'Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden, ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden.'Vor unvordenklichen Zeiten wurden die Ringe der Macht von den Elben geschaffen und Sauron, der Dunkle Herrscher, s…

sofort lieferbar

Buch

Holger Strutwolf, Jan Graefe, Felicity Jensz,
Global Bible - Vermächtnisse von (post)kolonialen Bibelübersetzungen in der Arktis, Ozeanien und Westafrika

Biblica Monasteriensia. Veröffentlichungen des Bibelmuseums der WWU Münster - Band 6

Seit 2023 widmet sich das internationale Forschungsteam des Global Bible Projekts einer kritischen Untersuchung der britischen und deutschen Beiträge zur Schaffung einer 'globalen Bibel', d. h. mit dem Ve…

sofort lieferbar

Buch

Valerie Springer
Luz Para Todos

Wird Leticia es schaffen sich durchzusetzen? In einem abgelegenen spanischen Dorf leidet die Gemeinschaft unter ständigen Stromausfällen. Doch Leticia, eine junge, kreative Frau, hat eine einfache, und no…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) - Neues Testament

Das komplette Neue Testament der Neuen Genfer Übersetzung (NGÜ) erscheint jetzt auch als Hörbuch, gelesen von Doro Plutte und Daniel Kopp. Das kompakte MP3 Datenformat kann auf jedem Computer und auch auf…

sofort lieferbar

2 CDs

Carl Loewe (1796-1869)

Sämtliche Lieder und Balladen

Edith Mathis, Julie Kaufmann, Gabriele Rossmanith, Ruth Ziesak, Monica Groop, Yvi Jänicke, Iris Vermillion, Christian Elsner, Jan Kobow, Christoph Pregardien, Thomas Mohr, Roman Trekel, Andreas Schmidt, K…

Artikel am Lager

21 CDs

Maximilian Mehner, Reza Pourjavady
Ranbir Singhs Juwelenbrosche und Aigrette

Kurz nach Beginn der Dogra-Herrschaft übertrug der kaschmirische Gelehrte Shibrm (1872) unter Patronage der neuen Fremdherrscher den persischen Fürstenspiegel Alq-i Müsin ins Sanskrit. Seiner ausschmücken…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

2 Bücher

Zeitgenössische russischsprachige Prosa der Diaspora

Slawistik, Bd. 13

Literarisches Übersetzen ist immer Beschäftigung mit sprachlichen Strukturen und Reflexion kultureller Besonderheiten - Bereiche, die die Sprach- und Literaturwissenschaft gleichermaßen berühren. Katrin B…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Bildwörterbuch Bau, Farbe, Holz

Ob auf der Baustelle oder im Unterricht, die Verwendung von Fachbegriffen spielt beim Einstieg in den Beruf und bei der Berufsvorbereitung eine zentrale Rolle. Das Bildwörterbuch Bau Farbe Holz erleichter…

sofort lieferbar

Buch

Irene Solà,
Ich gab dir Augen, und du blicktest in die Finsternis

Irene Solàs neuer Roman: Ein wundersamer Hexensabbat, ein wildes Fest der SchwesternschaftAlle Frauen, die in dem abgelegenen Bauernhaus in den Pyrenäen jemals geboren wurden oder gestorben sind, versamme…

sofort lieferbar

Buch

Herman Haupt
Die deutsche Bibelübersetzung der mittelalterlichen Waldenser in dem Codex Teplensis und der ersten gedruckten deutschen Bibel

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1885. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Charles Petzold
Code

mitp Professional

Das beliebte Standardwerk von Charles Petzold, der Legende der Windows-ProgrammierungWie Computer funktionieren: Von Schaltungen und Logikgattern über das Binärsystem und Maschinensprache bis hin zu Arbei…

sofort lieferbar

Buch

Herman Haupt
Die deutsche Bibelübersetzung der mittelalterlichen Waldenser in dem Codex Teplensis und der ersten gedruckten deutschen Bibel

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1885. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch