Dialekte – CDs, LPs, Bücher und mehr, Seite 5

Otto Reutter

Gräme dich nicht

Eva Karl Faltermeier

Der Grant der Frau

In kurzen Sequenzen beschreibt Eva Karl Faltermeier die Schönheit (bayerisch-)femininer Ausnahmezustände. Und diese Geschichten sind schwer unterhaltsam. Denn wenn es knirscht im Gebälk des Lebens, dann l…

Yasmine Hamdan

I Remember I Forget

Yasmine Hamdan sorgte erstmals Ende der 1990er Jahre mit dem bahnbrechenden Indie-Elektro-Duo Soapkills aus Beirut, das sie gemeinsam mit Zeid Hamdan gründete, für Aufsehen in der Musikszene. Seitdem ha…

Sigrid Horn

Nest

Sigrid Horns drittes Album ist ein düster-liebevoller Dialekt-Liederzyklus mit Streichquartett. Die erdrückende geopolitische Situation im Zusammenspiel mit Isolation, Rückzug aufs Private durch die Gebur…

Eduard Mörike

Das Stuttgarter Hutzelmännlein

Eduard Mörikes klassische Märchennovelle >>Das Stuttgarter Hutzelmännlein<< (1853) besticht durch ihre kunstvolle Erzählstruktur und den raffinierten Einsatz dialektaler Ausdrücke und Regional…

Othmar Fiedler

Woröm hitt dat so? Klänne Baalsche Sprookleer

Mit der vorliegenden Grammatik des niederfränkischen Dialekts der Grafschaft Moers am Beispiel der Baerler Mundart definiert der Autor für die im Sprach- und Schriftgebrauch zum Ausdruck kommende Mundart …

Die Buben Im Pelz

Katzenfestung

The Buben-Beat goes on. Nach ihrem Debütalbum auf den wienerischen Spuren von Velvet Underground (das für »Die Welt« ein Album des Jahres 2015 war und vom deutschen Feuilleton und der Musikpresse hymnisch…

Hubert Pfurtscheller

Nöamol Nuischtifterisch khoagarschtit

Schon bald nach der Herausgabe des Buches Nuischtifterisch khoagarschtit zeichnete sich ab, dass weiterer Bedarf an Erlebnissen und Geschichten aus vergangenen Tagen gegeben ist. In diesem Buch besteht de…

Monika Krautgartner

In meina Haut

Wir alle streben nach Glück und suchen unseren Platz auf dieser Welt. Monika Krautgartner, die "Buchstabenmutter aus dem Innviertel®", lädt in ihrem neuen Buch dazu ein, die Weichen für einen se…

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Schwyzerdütsch III

Es isch viertel vor Chrischtbaum, und ganz Aargallie isch vo de Zürcher bsetzt ... ganz Aargallie? Aber nei! Es voll müesams Kaff namens Wohlenum zmitzt in Aargallie hört eifach ned uf, sich zwehre. S Läb…

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Münchnerisch IV

Mia schreim as Joa fuchzge voa unsara krisdlichen Zeid. De Rema ham se ganz Gallien untan Nagel grissen. Ganz Gallien? Owa fei wiakli ned! Oa winziges Doaf hoid ganz tapfa dageng und gibd ums Varegga ned …

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Ruhrdeutsch IX

Kär, dat gibbet donnich! Da wird unsahn Lieblings-Gallier doch in echt 65 Jahre alt? Dat muss gefeiert werden. Abba mit Schmackes. Und wat wäre bessa geeichnet als dat aller-ersterste Ahmteuer wat der Kur…

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Schwäbisch VII

D' Römer wellat oms Vrrecka 's Rezept vom Zaubertrank han. Ka dr Miraculix dichthalta, ond fallt am Asterix ebbes Gscheits ei zom da Flecka retta? Desch jedafalls a hoorige Aglegaheit!Mit "Dr große G…

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Plattdeutsch VI

Wi schrievt dat Johr 50 v. Chr. Heel Gallien is in röömische Hand... Heel Gallien? Nee! Dor gi t dateen Dörp vull mit Opsternaatsche Mannlüüd un Froons, de sik wehrt un sik vun de butenlannersnich ünnerkr…

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Wienerisch VII

Mia schreim es fu zga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! A klaane Uatschofd volla unbeigsoma Schduaschedln wüü se des so ned gfoen lossn und gibd denan Röma…

René Goscinny, Albert Uderzo,

Asterix Mundart Kölsch V

Nach "Asterix als Legionär", op kölsch "Asterix kütt nohm Kommiss", hat sich das Kölsche Mundart-Autorinnen-Dreigestirn Kettenbach-Scheel-VonSinnen das Asterix-Album "Kampf der Hä…

De plattdüütsch Duden

Regionale Dialekte, die sich über Jahrhunderte im deutschen Sprachraum entwickelt haben, spielen im öffentlichen und privaten Gebrauch immer weniger eine Rolle und sind vom Aussterben bedroht. Besonders i…

Gràb

Zeitlang (White Bio Vinyl)

Mit »Zeitlang« legen die bayrischen Schwarzmetaller Gràb ihr lang erwartetes, harsches Debütalbum vor. Der ehemalige Dark Fortress Sänger und Bandgründer Grant hat sämtliche Texte dieses Konzeptwerks in e…

Johannes Wilkes

Mord am Walberla

Walpurgisnacht am Walberla: Als zur nächtlichen Stunde zwei Studentinnen im Hexenkostüm den Berg hinabsteigen, sehen sie einen toten Teufel am Fuß des Felsens liegen. Kriminalkommissar Mütze beginnt zu er…