Johann Sebastian Bach: Sonaten BWV 1001,1003,1005 für Gitarre auf CD

Die Transkription von Musik für Streichinstrumente auf Zupfinstrumente war im Barock weit verbreitet und wurde oft von Bach selbst praktiziert. Bach hinterließ mehrere Modelle, aus denen viele Informationen gewonnen werden können: Er transkribierte mehrere Sätze dieser Sonaten für die Laute und das Cembalo, aber auch für die Orgel. Die auf dieser Aufnahme zu hörenden Ausgaben folgen in ihrer Behandlung von Textur, Tonumfang, Verzierungen, Phrasierung und Artikulation dem Beispiel Bachs. Die drei Sonaten, die hier in Bachs Originaltonarten aufgeführt werden, um den barocken Affekt zu bewahren, durchlaufen eine breite Palette barocker Ausdrucksmöglichkeiten, von der dunklen Dichte der Sonate Nr. 1 in g-Moll bis zu den hellen, raumgreifenden galanten Texturen der Sonate Nr. 3 in C-Dur.

Product Information

The transcription of music for bowed stringed instruments to plucked stringed instruments was widely practiced in the Baroque and was often used by Bach himself. Bach left several models from which much information may be acquired: he transcribed several movements of these sonatas for the lute and the harpsichord, and for the organ as well. The editions heard on this recording follow Bach's example in their treatment of texture, range, ornamentation, phrasing and articulation. Performed here in Bach's original keys to preserve Baroque affect, the three sonatas traverse a wide range of Baroque expression, from the dark density of Sonata No. 1 in G Minor to the bright, expansive style galant textures of Sonata No. 3 in C Major.

Rezensionen

"In vielerlei Hinsicht eine gute Aufnahme, die ein hohes Maß an Verständnis und Gelehrsamkeit aufweist". (Classical Guitar)