Igor Markevitch Vol.1 auf CD

Igor Markevitch verkörperte in der Nachkriegszeit einen modernen Typus des Dirigenten, für den rhythmische Präzision, Transparenz des Orchesterklangs und formale Ausgewogenheit die entscheidenden Kriterien der Darstellung waren. Nicht selten rückte er dabei die Werke in ein neues, bisher unbekanntes Licht. In den vorliegenden Aufnahmen mit dem RIAS-Symphonieorchester aus den 50er Jahren erfährt Schuberts 3. Symphonie eine geistvoll-elegante Deutung, während die Ballett-Suiten von Roussel und de Falla leuchtende Farben und faszinierenden Schwung erhalten. Von der besonderen Affinität, die der in Kiew geborene Markevitch zum russischen Repertoire besaß, zeugt seine eigene Orchestrierung von Mussorgsky-Liedern, die er in Berlin mit der lettischen Sopranistin Mascia Predit zur Aufführung brachte. Die Produktion mit Igor Markevitch ist Teil unserer Reihe »Legendary Recordings« und trägt das Qualitämerkmal »1st Master Release«. Dieser Begriff steht für die außerordentliche Qualität der Archivproduktio­nen bei audite. Denn allen historischen audite-Veröffentlichungen liegen ausnahmslos die Ori­ginalbän­der aus den Rundfunkarchiven zugrunde. In der Regel sind dies die ursprünglichen Analog­bänder, die mit ihrer Bandgeschwindigkeit von bis zu 76 cm / Sek. auch nach heutigen Maßstäben erstaunlich hohe Qualität erreichen. Das Remastering - fachlich kompetent und sensibel angewandt - legt zudem bislang verborgene Details der Interpretationen frei. So ergibt sich ein Klangbild von überlegener Qualität. CD-Veröffentlichungen, denen private Mitschnitte von Rundfunksendungen zugrunde liegen, sind damit nicht zu vergleichen.

Product Information

Igor Markevitch personified the modern conductor during the post-war years. For him, the most important aspects of performance were rhythmic precision, a transparent orchestral sound and a formal balance. He thus frequently managed to present works in a new perspective. In the present recordings with the RIAS Symphony Orchestra made in the 1950s, Schubert's Third Symphony is presented in a vibrant and elegant interpretation whilst the Ballet Suites by Roussel and de Falla are depicted with radiant colours and fascinating verve. Markevitch, born in Kiev, demonstrates his special affinity with Russian repertoire in his own orchestration of Mussorgsky songs which he performed with the Latvian soprano Mascia Predit in Berlin. The production is part of our series »Legendary Recordings« and bears the quality feature »1st Master Release«. This term stands for the excellent quality of archival productions at audite. For all historical publications at audite are based, without exception, on the original tapes from broadcasting archives. In general these are the original analogue tapes, which attain an astonishingly high quality, even measured by today's standards, with their tape speed of up to 76 cm / sec. The remastering - professionally competent and sensitively applied - also uncovers previously hidden details of the interpretations. Thus, a sound of superior quality results. CD publications based on private recordings from broadcasts cannot be compared with these.

Rezensionen

Und das RIAS-Symphonie-Orchester, das in jenen Jahren von seinem Chefdirigenten Ferenc Fricsay zu einem absoluten Spitzenorchester geformt worden war, ist nicht nur mit Feuereifer zu erleben. Die RIAS-Musiker schienen bei den Proben die Ideen und Forderungen Markevitchs bis aufs i-Tüpfelchen verinnerlicht zu haben. (Rondo)

Rezensionen