Übersetzung Aus Dem Englischen – CDs, LPs, Bücher und mehr

Black Sabbath

Forbidden (2024 Tony Iommi Remix)

"Forbidden" ist das achtzehnte Studioalbum der englischen Rockband Black Sabbath, das ursprünglich am 5. Juni 1995 veröffentlicht wurde. Diese Aufnahme war die Wiedervereinigung der Besetzung von Black Sa…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

CD

Alfred Ludwigs englische Übersetzung des Rigveda (1886-1893)

Alfred Ludwig, "ordentlicher Professor der Vergleichenden Sprachenkunde an der deutschen Universität in Prag" (geb. 1832 in Wien, gest. 1912 in Prag), war ein Pionier der Rigvedaforschung. Er ha…

sofort lieferbar

Buch

Sleaford Mods

UK Grim

Englische Wut Die letzten Jahre mit dem Brexit, der Pandemie, dem Krieg und der Inflation haben den professionell angenervten Sleaford Mods mehr als genug Gründe für ein besonders zorniges neues Album geb…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

LP

Banco Del Mutuo Soccorso

Orlando: Le Forme Dell'Amore

Es könnte keinen besseren Zeitpunkt und keine bessere Gelegenheit für Banco del Mutuo Soccorso geben, um ihr 50-jähriges Bestehen zu feiern und gleichzeitig ihr vielleicht ehrgeizigstes Konzeptalbum seit …

Artikel am Lager

CD

Black Sabbath

Forbidden

"Forbidden" ist das achtzehnte Studioalbum der englischen Rockband Black Sabbath, das ursprünglich am 5. Juni 1995 veröffentlicht wurde. Diese Aufnahme war die Wiedervereinigung der Besetzung von Black Sa…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

LP

Sleaford Mods

UK Grim

Englische Wut Die letzten Jahre mit dem Brexit, der Pandemie, dem Krieg und der Inflation haben den professionell angenervten Sleaford Mods mehr als genug Gründe für ein besonders zorniges neues Album geb…

Artikel am Lager

CD

Banco Del Mutuo Soccorso

Orlando: Le Forme Dell' Amore (180g)

Es könnte keinen besseren Zeitpunkt und keine bessere Gelegenheit für Banco del Mutuo Soccorso geben, um ihr 50-jähriges Bestehen zu feiern und gleichzeitig ihr vielleicht ehrgeizigstes Konzeptalbum seit …

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

2 LPs, CD

The KVB

Unity

Elektro, Lyrik, Doppelbedeutungen Das britische Underground-Synth-Wave-Duo The KVB stellt 2021 sein neues Album »Unity« vor. Der Name passt perfekt, denn seit mehr als zehn Jahren sind Nicholas Wood und K…

lieferbar in mind. 4 Wochen

CD

Free Orbit

Free Jazz Goes Underground

»Als wir 1969 ins Studio gingen, um Free Orbit aufzunehmen, war die Hippie-Bewegung auf ihrem Höhepunkt. Ein gigantischer, weltweiter Aufbruch. Als hätte jemand die Fenster der Welt weit aufgerissen und d…

Artikel am Lager

CD

Free Orbit

Free Jazz Goes Underground (Limited Numbered Edition) (Colored Vinyl)

»Als wir 1969 ins Studio gingen, um Free Orbit aufzunehmen, war die Hippie-Bewegung auf ihrem Höhepunkt. Ein gigantischer, weltweiter Aufbruch. Als hätte jemand die Fenster der Welt weit aufgerissen und d…

Artikel am Lager

LP, Single 10"

Tony Iommi

The 1996 DEP Sessions (Remaster) (Limited Edition) (Translucent Black Ice Vinyl)

Tony Iommi ist ein englischer Musiker. Er war Mitbegründer der bahnbrechenden Heavy-Metal-Band Black Sabbath und war über fünf Jahrzehnte lang Gitarrist, Bandleader, Hauptkomponist und einziges ununterbro…

Artikel am Lager

LP

Mats Gustafsson & Joachim Nordwall

Their Power Reached Across Space And Time - To Defy Them Was Death - Or Worse

Mats Gustafsson ist ein weltbekannter Hornist, der die Entwicklung der improvisierten Musik mit seiner einzigartigen Stimme vorangetrieben hat. Joachim Nordwall ist ein Eckpfeiler des schwedischen musikal…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

LP

The End

Allt Är Intet

Die englische Übersetzung von Allt Är Intet lautet "All Is Nothingness" - ein passender Titel für eine Band, die bereits die klanglichen Tendenzen der verbrannten Erde und den nihilistisch anmutenden Name…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

CD

The Ruts DC

Shine On Me: The Collection 1979/1980 (Deluxe Edition)

Diese wegweisende englische Punkband aus London – die in ihrer ursprünglichen Besetzung von 1977 bis 1980 aktiv war – war bekannt für ihre explosive Mischung aus Punk- und Reggae-Einflüssen, ihre entschie…

lieferbar ab 30.1.2026.

2 CDs

Yes

90125

Nachdem sie sich Anfang der 80er Jahre getrennt hatten, starteten Yes mit »90125« 1983 ein überraschendes Comeback. Das Album wurde mit neuer Besetzung aufgenommen: Zu den langjährigen Mitgliedern Jon And…

Artikel am Lager

Super Audio CD

The Ruts DC

Shine On Me:The Singles Collection 1979/1980 (Emergency Red Vinyl)

Diese wegweisende englische Punkband aus London – die in ihrer ursprünglichen Besetzung von 1977 bis 1980 aktiv war – war bekannt für ihre explosive Mischung aus Punk- und Reggae-Einflüssen, ihre entschie…

lieferbar ab 30.1.2026.

LP

Yes

90125 (180g)

Nachdem sie sich Anfang der 80er Jahre getrennt hatten, starteten Yes mit »90125« 1983 ein überraschendes Comeback. Das Album wurde mit neuer Besetzung aufgenommen: Zu den langjährigen Mitgliedern Jon And…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

LP

Sleaford Mods

UK Grim (Limited Edition) (White Vinyl)

Englische Wut Die letzten Jahre mit dem Brexit, der Pandemie, dem Krieg und der Inflation haben den professionell angenervten Sleaford Mods mehr als genug Gründe für ein besonders zorniges neues Album geb…

Artikel am Lager

LP

Slayer

Repentless (10th Anniversary) (180g) (Limited Edition) (Clear W/ Silver & Red Splatter Vinyl)

Keine Reue in Sicht Es hat sich einiges getan seit ihrem letzten Album aus 2009, zumindest was ihre Besetzung angeht: »Repentless« ist das erste Slayer-Album mit Gary Holt von Exodus an der Gitarre. Er…

Artikel am Lager

LP

Kaitlyn Aurelia Smith

Let's Turn It Into Sound (Limited Edition) (Neon Yellow Vinyl)

»Kunst ist Ehrfurcht, Kunst ist ein ausgedrücktes Geheimnis«, schreibt Kaitlyn Aurelia Smith. »Kunst ist somatisch, auch wenn sie zerebral erlebt wird. It is felt.« Die zentralen Mysterien von Smiths ne…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

LP