Trefferliste "Übertragung" - alle CDs, Bücher, LPs und mehr

Teeth Of The Sea

Hive (Blue Vinyl)

Seit ihrer Gründung im Jahr 2006 haben sich die Londoner Teeth Of The Sea in eine der abenteuerlichsten Psychedelic-Rock-Bands Großbritanniens verwandelt. Unter Einbeziehung von Einflüssen wie Morrico…

Fleet Foxes

Live On Boston Harbor (Peach Vinyl)

»Fleet Foxes« Live On Boston Harbor ist das Live-Album zur Konzertübertragung der Band im Jahr 2022, zur Herbsttagundnachtgleiche und zum zweiten Jahrestag des GRAMMY-nominierten Studioalbums Shore. A…

B. S. Orthau

William Shakespeare Die Sonette

Die Sonette Shakespeares liegen auf Deutsch in zahlreichen Übertragungsvarianten vor, und immer noch erscheinen neue. Der Grund dafür dürfte darin zu suchen sein, dass keine davon bisher gänzlich genügen …

Mother's Finest

Live At Rockpalast 1978 & 2003

1977 gab es noch Tabus und so erregte »Niggizz Can't Sing Rock And Roll« von der LP »Mother's Finest« (1977) - heute eine Sammler-Rarität - gleich Anstoß in der eigenen Kirchengemeinde: Ein einflussreiche…

Howard Jones

At The BBC

5CD-Box mit dem Besten aus Howard Jones' BBC-Sessions und Live-Konzertübertragungen Mit neun bisher unveröffentlichten Session-Tracks, darunter "What Can I Say?", der zum ersten Mal vom Original-Master…

Thelonious Monk & John Coltrane

At Carnegie Hall (Limited Numbered Edition) (Clear Vinyl)

Dieser nie zuvor gehörte Jazz-Klassiker dokumentiert eine der historisch bedeutendsten Bands der Jazzgeschichte, eine Band, die nur kurzlebig war und von der man bis jetzt dachte, dass sie viel zu wenig a…

Robert Schumann (1810-1856)

Waldszenen op. 82 für Orgel übertragen (1981)

Kâlidâsa. Wolkenbote

Der "Wolkenbote", Meghad¿ta, Höhepunkt der klassischen Sanskritpoesie, kann als eines der schönsten Gedichte der Weltliteratur betrachtet werden. K¿lid¿sa, der indische Dichterfürst, hat sein Me…

António Duarte Gomes Leal

Sechzig Sonette

Der Dichter António Duarte Gomes Leal, den man oft den "portugiesischen Baudelaire" genannt hat, ist im deutschsprachigen Raum bislang nahezu unbekannt. Gomes Leal schuf neben anderen Textsorten…

Kinderlieder aus Deutschland und Europa

Vokalhelden der Berliner Philharmoniker

CoH

Radiant Faults (Aquamarine Vinyl)

Für Fans von ELpH (/Coil), Mica Vainio, Pan Sonic, Ryoji Ikeda, alva noto, Fennesz. Ivan Pavlov alias CoH bezeichnet sein neuestes Solowerk, Radiant Faults, eher als »die Aufnahme eines Dialogs« denn als …

Black Pumas

Chronicles Of A Diamond (Clear Vinyl)

Ihr zweites Album »Chronicles Of A Diamond« erscheint bei ATO Records. Produziert von Quesada und hauptsächlich abgemischt vom sechsfachen Grammy-Preisträger Shawn Everett (Alabama Shakes, The War on Drug…

The Beatles

Magical Mystery Tour (remastered) (180g)

Songs, die man nicht mehr vergessen wird; ein Film, wie man ihn noch nie gesehen hat; und eine Geschichte, wie man sie noch nicht gehört hat. Im Jahr 1967, inmitten des Trubels um das Album "Sgt. Pepper's…

Louise Labé,

Die vierundzwanzig Sonette

Louise Labé: Die vierundzwanzig Sonette. Übertragen von Rainer Maria RilkeLouise Labé schreibt, wie bis dahin kaum eine Frau schrieb: aus dem Innersten, in voller Stimme, mit bebendem Mut. In ihren vierun…

Fausto Mesolella (1953-2017)

Madama Terra (Natural Sound Recording)

Die Titel des Albums stammen aus der DVD "Suonerò fino a farti fiorire", die vor ein paar Jahren von Fausto selbst veröffentlicht wurde. Konzipiert, gemastert und produziert von Giulio Cesare Ricci Das…

Martin Luther,

Von den Juden und ihren Lügen

Mit Martin Luther hat die Evangelische Kirche ein erhebliches Problem: der Reformator war ein wirkmächtiger Judenhasser. Unter seinen judenfeindlichen Hetzschriften sticht sein Buch Von den Juden und ihre…

Charles Dickens

Charles Dickens: Bleak House. Vollständige Neuausgabe

Mit meisterhafter Satire, überraschenden Wendungen und unvergesslichen Charakteren bleibt "Bleak House" von Charles Dickens ein zeitloses Werk.Der Roman entlarvt die Absurditäten des viktorianis…

Charles Dickens

Charles Dickens: Bleak House. Vollständige Neuausgabe

Mit meisterhafter Satire, überraschenden Wendungen und unvergesslichen Charakteren bleibt "Bleak House" von Charles Dickens ein zeitloses Werk.Der Roman entlarvt die Absurditäten des viktorianis…

Axel Scheffler, Julia Donaldson

Die Rüpelbande

Die Rüpelbande hat großen Spaß dabei, den ganzen Wald in Angst und Schrecken zu versetzen. Alle fürchten sich vor dem Troll, dem Geist und der Hexe. Bis auf ein kleines Mädchen, das sich von den drei wild…