Astor Piazzolla: Gitarrenwerke "Arrangements for Guitar" on CD

»Wunderschönes Spiel auf einer wunderbar weich klingenden Gitarre vom Meistergitarristen Enea Leone« (Fanfare). Der italienische Gitarrist Enea Leone hat mehrere von der Kritik gefeierte Aufnahmen für Brilliant Classics eingespielt. Das Repertoire reicht von ersten Gesamtaufnahmen der Etüden von Mario Castelnuovo-Tedesco und Fernando Sor bis hin zu populärerem Repertoire aus Argentinien und dem Werk Sergio Leones. Das Leone-Album wurde als LP neu aufgelegt.

Auf seinem neuesten Album bleibt Leone dem populären Stil treu und bietet Klassiker von Astor Piazzolla in größtenteils von ihm selbst arrangierten Solo-Gitarrenstücken. Adios Nonino, Milonga del Angel, Oblivion und Libertango – das sind nur einige der Tangos auf dem neuen Album, das eine perfekte Einführung in die melancholische Kunst Piazzollas als Balladensänger und musikalischer Dichter des Argentiniens des 20. Jahrhunderts bietet.

Der Klang des modernen Tangos wird vom Bandoneon geprägt, einem Instrument, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts von deutschen Einwanderern, möglicherweise Seeleuten, nach Buenos Aires gebracht wurde. Das Instrument verlieh dem bestehenden Genre ein neues Potenzial für den Ausdruck tiefer, leidenschaftlicher Gefühle. 1950 verließ ein brillanter junger Bandoneonspieler namens Astor Piazzolla Buenos Aires und ging nach Paris, wo er bei Nadia Boulanger klassische Komposition studierte. Da er ebenfalls in den USA aufwuchs, vermischte er Elemente des Tangos mit Jazz sowie mit Formen und Harmonien aus der klassischen Musik und schuf so den sogenannten Tango Nuevo.

Argentinische Musiker und Publikum nahmen Piazzollas neue Musiksprache nur langsam an; im Ausland setzte sie sich deutlich schneller durch. Aufgrund ihrer emotionalen und technischen Komplexität waren diese Tangos eher zum Anhören als zum Tanzen geeignet. Als der Tango Nuevo jedoch auch anderswo nahezu allgegenwärtig wurde, wurde Piazzolla in seiner Heimat als Meister der argentinischen Musik gefeiert. Die Kraft seiner Melodien hat ihn überlebt, insbesondere ihre Eignung für die Transkription auf andere Instrumente wie Violine und Gitarre. Leone hat diese Transkriptionen speziell für das neue Album angefertigt, das sowohl ihm als auch der subtilen Kunst Piazzollas neue Fans gewinnen dürfte.

– Astor Piazzolla (1921–1992), Argentiniens berühmtester Komponist, war der Enkel italienischer Einwanderer, und die Melancholie eines verlassenen und verlorenen Landes verleiht seiner Musik eine lieblich ergreifende Note. Einzigartig war seine Fähigkeit, die »süßen Klänge des Lebens« in seinen Werken zu reiner Melodie und Harmonie zu verweben, und er zeigte eine tiefe Vertrautheit mit allen Geheimnissen des Tangos, Argentiniens ikonischem Tanz.

– In dieser neuen Aufnahme zeichnet Enea Leone die Entwicklungsstufen der Musik des Komponisten aus Buenos Aires mit der Gitarre nach. Die CD enthält Piazzollas bekannteste und repräsentativste Stücke: Milonga Del Angel, Muerte del Angel, Adios Nonino, Escualo bis hin zu den bekanntesten Stücken Oblivion und Libertango.

– Alle Arrangements, mit Ausnahme von »Revirado« und »Yo Soy Maria«, arrangiert vom Komponisten Fabrizio Volpi, wurden von Enea Leone speziell für diese CD erstellt.

– Enea Leone spielt auf einer Rinaldo Vacca-Fichtengitarre mit D'Addario Carbon Normal Tension-Saiten.

– Enea Leone hat erfolgreich Werke von Fernando Sor, Castelnuovo-Tedesco und Gitarrenarrangements von Ennio Morricone für Brilliant Classics aufgenommen.