Folk And Great Tunes From Siberia And Far East auf 2 CDs

Neue Edition der »Folk And Great Tunes«-Reihe. Dieses Mal geht es in den weit entfernten Osten nach Sibirien. 34 traditionelle Folk / Wordmusic Lieder fein zusammengestellt auf zwei CDs, erschienen über CPL-Music.

In der sibirischen Volksmusik von heute geht es nicht um die hierzulande bekannten, »scheinbar authentischen« sowjetische Folklore-Ensembles oder professionelle Chöre. Um dies zu verstehen, muss man weit ich die Geschichte zurückblicken: In der UdSSR verstand sich der Staat als »Erzieher« der indigenen Völker des Landes. Moskau gab Richtlinien vor, die zur offiziellen Staatsdoktrin passten. Mit der kulturellen Tradition der indigenen Völker hatte diese Politik rein gar nichts zu tun. In den vergangenen zwanzig Jahren aber sind aus den Ruinen der »offiziellen sowjetische

n Tradition« immer mehr unabhängige Projekte in der Volksmusik entstanden. In den Regionen Sibirien und Fernost sprechen die Menschen auch heute noch über die Vertreibung, die sie in den 1950er Jahren erleben mussten. Damals drängte Moskau viele russische und indigene Bewohner der Region dazu, in größere Siedlungen mit staatlich gebauten Wohnungen umzuziehen. Die Menschen wurden ausdrücklich ermutigt, ihren Lebensstil zu »modernisieren«. Sie versuchten zwar, ihre Traditionen mit den gleichen Mythen und Legenden zu verknüpfen, die durch viele Generationen weitergegeben wurden, aber nicht immer waren diese Bemühungen erfolgreich.