Der Dolmetscher
Der Dolmetscher
DVD
DVD
Die meisten angebotenen DVDs haben den Regionalcode 2 für Europa und das Bildformat PAL. Wir bieten aber auch Veröffentlichungen aus den USA an, die im NTSC-Format und mit dem Ländercode 1 auf den Markt kommen. Dies ist dann in unseren Artikeldetails angegeben.
Nur noch 1 Stück am Lager. Danach versandfertig innerhalb 1-2 Wochen (soweit verfügbar beim Lieferanten)
-11%
EUR 16,99**
EUR 14,99*
- Österreich/Slowakei/Tschechien, 2018
- FSK ab 12 freigegeben
- Bestellnummer: 10443699
- Erscheinungstermin: 26.3.2021
- Serie: Good Movies
-
Genre:
Drama,
Komödie
Spieldauer: 112 Min. - Regie: Martin Sulik
- Darsteller: Peter Simonischek, Jiri Menzel, Zuzana Maurery, Eva Kramerova, Anna Rakovska
- Originaltitel: Tlmocník (2018)
- Sprache: Deutsch, Tschechisch
- Tonformat: Dolby Digital 5.1
- Bild: Widescreen
- Untertitel: Deutsch
Filmausschnitte/Videotrailer
Nachdenkliches und unterhaltsames Roadmovie über zwei sehr unterschiedliche Männer, die nach und nach ihre Seelenverwandtschaft entdecken.
Der slowakische Rentner Ali dessen Eltern aus rassistischen Gründen von den Nazis ermordet worden sind und Georg, der Sohn eines der verantwortlichen Täter machen sich zusammen auf eine Reise durch die Slowakei. Dabei kommt zur Sprache, was sie schon ihr ganzes Leben belastet, sie aber bisher vor Niemandem aussprechen konnten.
Das Opfer Kind Ali und das Täterkind Georg finden endlich den Zuhörer, den sie schon ihr ganzes Leben gesucht haben.
»Sind sie Brüder? Zwillinge! Sie sehen sich nicht ähnlich. Wir haben nicht die gleiche Mutter.« Der nationalsozialistische Terror hat Ali und Georg zu Schicksals Brüdern gemacht.
Der slowakische Rentner Ali dessen Eltern aus rassistischen Gründen von den Nazis ermordet worden sind und Georg, der Sohn eines der verantwortlichen Täter machen sich zusammen auf eine Reise durch die Slowakei. Dabei kommt zur Sprache, was sie schon ihr ganzes Leben belastet, sie aber bisher vor Niemandem aussprechen konnten.
Das Opfer Kind Ali und das Täterkind Georg finden endlich den Zuhörer, den sie schon ihr ganzes Leben gesucht haben.
»Sind sie Brüder? Zwillinge! Sie sehen sich nicht ähnlich. Wir haben nicht die gleiche Mutter.« Der nationalsozialistische Terror hat Ali und Georg zu Schicksals Brüdern gemacht.
Rezensionen
»Selten gab es einen Film, der den Wechsel zwischen Tragik und Komik so sensibel gemeistert hat. Jirí Menzel und Peter Simonischek meistern ihre Rollen beeindruckend.« (Cinema)»Ich kann den Film sehr empfehlen: Ein ganz leiser Film, ein leises Road-Movie, sehr sehenswert durch die beiden Charakterköpfe.« (ZDF Morgenmagazin)
»Was sich als simples Roadmovie liest, gerät zum Kunstwerk, dessen Inszenierung genau trifft, wohin sie soll.« (Neues Deutschland)
»Ali und Georg sind so großartig gespielt vom tschechischen Regiealtmeister Jiri Menzel und Peter Simonischek, dass man das Kino weiser verlässt, als man es betreten hat.« (Berliner Morgenpost)
»Das Road- und Buddymovie der beiden Senioren entwickelt eine mit sanfter Melancholie gepaarte Leichtigkeit, die in Kontrast zum ernsten Grund ihrer Reise steht.« (spielfilm.de)
Mehr von Peter Simonischek
Der Dolmetscher
EUR 16,99**
EUR 14,99*