Translation Studies – alle Bücher, CDs und LPs, Seite 3

Lúcia Collischonn
Literary Exophonic Translation

This Element explores literary translation into a non-native language (L2 translation), investigating how it has been regarded by translation studies, particularly in the anglophone context. L1 directiona…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Douglas Robinson
Translating the Nonhuman

Extends the field of translation studies and theory by examining three radical science-fiction treatments of translation, exploring speculative attempts to cross gaps between human and nonhuman languages …

lieferbar ab 28.5.2026.

Buch

Lúcia Collischonn
Literary Exophonic Translation

This Element examines literary translation into a non-native language (L2), challenging the monolingual bias in translation studies. It advocates for an exophonic, multilingual approach to L2 translation,…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Ma¿gorzata Grajter
Applying Translation Theory to Musicological Research

Translation in literary and academic discourse.- Between texts, languages, cultures, semiotic systems: Key concepts and methods in translation studies.- Towards a definition of the term 'Musical Translati…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Piotr Florczyk
Dialogue and Influence

Dialogue and Influence weds a commitment to translation studies to historical and conceptual questions about translation, literary influence, and global literary networks by highlighting the fantastically…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Gender-Inclusive Language

Trends in Applied Linguistics - Band 47

This book provides a comprehensive and comparative overview of current research and desiderata related to the use of gender-inclusive language across 14 major European languages. It also addresses minorit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Translation

The various dimensions of translation studies, too often studied independently, are here brought into conversation: Translation practice, including the various crafts employed by its practitioners; the sp…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Translating Human Inner Life In and Between the Arts

The book examines how so-called human inner life - feelings, emotions, sentiments and self-reflection - permeates different forms of art.The methodological perspective is multidimensional covering transla…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Susan Bassnett
Tales of Travellers and Translators

In this wide-ranging collection, Susan Bassnett, one of the founding figures of translation studies and contemporary comparative literature, reflects on comparing literatures, translation, travel writing,…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Sonia Colina
Fundamentals of Translation

Bridging the divide between theory and practice, this textbook provides an easy-to-read introduction to the basic concepts required for translation practice today. Filling a void in the translation textbo…

sofort lieferbar

Buch

Manuel Lardelli
Gender-fair language in translation and post-editing : Insights and best practices

Translation and Multilingual Natural Language Processing 26

Machine Translation (MT) models knowingly suffer from gender bias, especially for genders beyond the binary. Since issues of non-binary representation and language use are still often neglected in both Tr…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Translating Human Inner Life in and Between the Arts

The book examines how so-called human inner life - feelings, emotions, sentiments and self-reflection - permeates different forms of art.The methodological perspective is multidimensional covering transla…

Erscheint bald

Buch

Sonia Colina
Fundamentals of Translation

Bridging the divide between theory and practice, this textbook provides an easy-to-read introduction to the basic concepts required for translation practice today. Filling a void in the translation textbo…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

The Bloomsbury Handbook of Modern Chinese Literature in Translation

Offering the first systematic overview of modern and contemporary Chinese literature from a translation studies perspective, this handbook provides students, researchers and teachers with a context in whi…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Lin Zhang
Translation Essence from Husserlian Phenomenological Perspective

To investigate translation essence, this book explores and applies a new method of "ferrying-comparing-fusing" in addition to the traditional ones, namely, it approaches the subject matter from …

sofort lieferbar

Buch

Trefferliste "Translation Studies" - alle Bücher, CDs und LPs