Trefferliste "Jiddisch" - alle Bücher, CDs, LPs und mehr

Florian Kragl

Das Jüngere Hildebrandslied

Das 'Jüngere Hildebrandslied', in modernen Literaturgeschichten kaum mehr als eine Marginalie, ist ein veritabler 'Gassenhauer' der Frühen Neuzeit. Die Überlieferung des kurzen Liedes erstreckt sich über …

Israela Klayman-Cohen

Jidische Schtudies 4: Die hebräische Komponente im Westjiddischen

Die Memoiren der Glückel von Hameln (1645-1724) stellen eine gute Basis für Analysen nicht-literarischer Ausdrucksformen des Westjiddischen dar. Anhand eines Korpus von über eintausend integrierten hebräi…

Roland Gruschka

Jidische Schtudies 14: Übersetzungswissenschaftliche Aspekte von Mendel Lefin ­Satanowers Bibelübersetzungen

Die Bibelübersetzungen des galizisch-podolischen jüdischen Aufklärers Menachem Mendel Lefin Satanower (1749-1826) gehören zu den frühesten unverfälschten Zeugnissen des modernen Ostjiddisch. Gleichzeitig …

Paris un Wiene

In der europäischen Erzählliteratur des 16. Jahrhunderts ist ein neuer Stern erster Größe sichtbar geworden. Die von dem Humanisten Elia Levita oder einem seiner Schüler geschaffene jiddische Stanzenfassu…

Jidische Schtudies 6: Die ­¿Hiob¿-Paraphrase des Avroham ben ­Schemuel ­Pikartei

Die Edition der jiddischen ¿Ijjov¿-Paraphrase Avrohams ben Schemuel Pikartei besteht aus einem Handschriftenabdruck in hebräischer Schrift und dem parallel geführten und kritisch bearbeiteten Text in late…

Theresia Friderichs-Berg

Jidische Schtudies 3: Die 'Historie von dem Kaiser Octaviano'

Die jidischen schtudies gehören zu den wenigen Reihen im deutschen Sprachraum, in denen Editionen jiddischer literarischer Werke sowie ­Beiträge zur Geschichte der Sprache und Literatur der aschkenasische…

Jidische Schtudies 12: Sefer Mi¿le ¿u'olim (¿Buch der Fuchsfabeln¿) von Jakob Koppelmann

Die jidischen schtudies gehören zu den wenigen Reihen im deutschen Sprachraum, in denen Editionen jiddischer literarischer Werke sowie ­Beiträge zur Geschichte der Sprache und Literatur der aschkenasische…

Works for Pianos and Orchestra

MultiPiano Ensemble, Royal Philharmonic Orchestra, Dmitry Yablonsky

Scholem Alejchem,

Eisenbahngeschichten

Mit dem dritten Band der Schriftenreihe Jiddistik: Edition und Forschung liegt der vollständige Erzählungszyklus Eisenbahngeschichten von Scholem Alejchem (1859-1916) erstmals zweisprachig, jiddisch und d…

Daniel Kahn

Word Beggar

Word Beggar ist das erste Album, das Daniel komplett alleine eingespielt hat. Musikalisch bewegt es sich zwischen Folk, Jazz und Klezmer. Es besteht aus Adaptionen und Vertonungen von Liedern und Texten v…

a due: Schabbes, Schabbes. Jiddische Lieder für zwei Altblockflöten in f

Moritz Weiss

Wind

Seit fast zehn Jahren streift das virtuos aufspielende Trio durch die Welt. Einst in der vielfältigen Welt des Klezmers verwurzelt, stehen heute vor allem die eigenen Kompositionen im Mittelpunkt. Die fas…

Music Is The Most Beautiful Language In The World: Yiddisher Jazz In London's East End

Unglaubliche Zusammenstellung von Jiddischer Jazz- und Swingmusik aus dem London der 1920er-1950er Jahre, von BBC-Dokumentarfilmpreisträger Alan Dein.

Ivan Fischer (geb. 1951)

Composer's Portrait 1

Nora Fischer, Wim van Hasselt, Kobra Vocal Ensemble, Budapest Festival Orchestra, Ivan Fischer

Astrid Lembke

Der altjiddische 'Widuwilt'

Beim altjiddischen ,Widuwilt' aus dem 15./16. Jahrhundert handelt es sich um die Bearbeitung eines hochmittelalterlichen Artusromans für ein jüdisches Publikum. Darin sucht der junge Protagonist seinen Va…

Viktor Ullmann (1898-1944)

Lieder für Sopran & Klavier "Little Cakewalk"

Shira Karmon (Sopran), Maria Garzon (Klavier)

Hofjuden im Abstieg: Der Bankrott der Leffmann-Behrens-Enkel

Die Firma des berühmten hannoverschen Hofjuden Leffmann Behrens gerät unter seinen Enkeln ins Schlingern. Die kurfürstliche Justiz wirft ihnen betrügerischen Bankrott vor. Sie werden eingesperrt und gefol…

Noemi Waysfeld

Soul Of Yiddish

Neues Album der vor allem aus der Formation NOëMI WAYSFELD & BLIK gefeierten NOëMI WAYSFELD. »Soul Of Yiddish« bewegt sich gekonnt zwischen jiddisch geprägter Folklore, Chanson bis hin zum Jazz und ersche…

Noemi Waysfeld

Soul Of Yiddish

Neues Album der vor allem aus der Formation NOëMI WAYSFELD & BLIK gefeierten NOëMI WAYSFELD. »Soul Of Yiddish« bewegt sich gekonnt zwischen jiddisch geprägter Folklore, Chanson bis hin zum Jazz und ersche…