Theodor Storm: De Schimmelrieder, Kartoniert / Broschiert
De Schimmelrieder
- op plattdüütsch
Sie können den Titel schon jetzt bestellen. Versand an Sie erfolgt gleich nach Verfügbarkeit.
- Übersetzung:
- Marianne Ehlers
- Verlag:
- Quickborn-Verlag, 03/2026
- Einband:
- Kartoniert / Broschiert
- Sprache:
- Deutsch, Niederdeutsch
- ISBN-13:
- 9783876515243
- Artikelnummer:
- 12609928
- Umfang:
- 136 Seiten
- Erscheinungstermin:
- 17.3.2026
Klappentext
Der Schimmelreiter - Unruhe, Reichtum und Gefahr des Lebens an der Küste sind in dieser Novelle wie nie zuvor und niemals wieder in dichterische Worte gefasst worden, und der Erzähler Theodor Storm hat sich in diesem Mythos seiner Heimat vollendet! Diese Übersetzung lässt das Leben und Wirken des legendären Deichgrafen Hauke Haien und seine Zeit in der Urwüchsigkeit der plattdeutschen Sprache auf ganz besondere Art wieder lebendig werden. Ein Stück Regionalliteratur wie es in dieser Sprache nicht typischer sein könnte!
Biografie (Theodor Storm)
Theodor Storm, geb. am 14. September 1817 in Husum. Der Rechtsanwalt wurde 1852 von den Dänen wegen politischer Opposition ausgewiesen und kehrte 1864 als Landvogt in seine nun deutsch gewordene Heimatstadt zurück. Ab 1879 war Storm Amtsgerichtsrat. Er starb am 4. Juli 1888 in Hademarschen. Storm gilt als einer der wichtigsten Vertreter des poetischen Realismus. In seinem Werk ist Storm thematisch den Menschen und der Landschaft seiner Heimat zugewandt und als Künstler der Spätromantik verpflichtet, besonders in seiner liedhaft-innigen, formstrengen Natur- und Bekenntnislyrik. Seine Hauptleistung aber liegt in der Novelle. 58 solcher Novellen umfasst sein Werk, das von lyrisch gestimmten und wehmütig verklärenden Texten bis zu realistischen, stark handlungsbetonten Schicksals- und Chroniknovellen reicht. Immer wieder stellt Storm dabei die menschlichen Leidenschaften und den Kampf des einzelnen gegen überlegene Mächte mit herber, oft tragischer Gefasstheit dar.Biografie (Marianne Ehlers)
Marianne Ehlers, geboren 1953, ist als Referentin für Niederdeutsch beim Schleswig-Holsteinischen Heimatbund tätig, darüber hinaus ist sie Vorsitzende der Fehrs-Gilde e.V. und Autorin plattdeutscher Lyrik und Kurzprosa. Plattdeutsch aufgewachsen in Schleswig-Holstein, hat sie einen engen Bezug zur Sprache und Kultur des Nordens.Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.