Lucia Nikolov Paternostro: Hinter der Tür dieser Welt / Dietro la porta di questo mondo, Gebunden

Klappentext

Die Anthologie ist für alle eine Einladung, zweisprachig zu werden. Bilingual aufgewachsen zu sein, ist eine emotionale Erfahrung und ein großer Vorteil für die kognitive Entwicklung von Erwachsenen und Kindern. Zahlreiche Studie demonstrieren, dass der zweisprachige Geist flexibler und prädisponierter für Lernen, Multitasking und Problemlösungen ist. Die Zweisprachigkeit wird auch mit einem kreativeren und divergenteren Denkstil in Verbindung gebracht, da die Person zwei oder mehrere Wörter zur Verfügung hat, um ein Objekt zu beschreiben. Außerdem entwickeln genannte Personen eine überlegene kommunikative Sensibilität, die sie dazu bringt, mehr auf die Bedürfnisse des Gesprächspartners einzugehen und der nonverbalen Kommunikation mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Und noch einmal: Zweisprachigkeit bei Kindern erhöht ihre Aufmerksamkeitsspanne und schult sie auf natürliche Weise auch in der Ausführung nicht-sprachlicher Aufgaben.