Kaisa Happonen: Wenn es Abend wird im Wald, Gebunden
Wenn es Abend wird im Wald
- Gutenachtgeschichten von Bär Brumm und seinen Freunden
- Original title: Mur ja metsän ilta
- Translation:
- Anu Stohner
- Publisher:
- Carl Hanser Verlag, 08/2025
- Binding:
- Gebunden
- Language:
- Deutsch
- ISBN-13:
- 9783446283152
- Item number:
- 12234710
- Volume:
- 176 Pages
- Age recommendation:
- 4 Jahre
- Weight:
- 562 g
- Format:
- 244 x 176 mm
- Thickness:
- 18 mm
- Release date:
- 19.8.2025
Blurb
Einschlafen mit Bär, Elch, Eule und vielen anderen Waldbewohnern: Gutenachtgeschichten zum Mitfühlen, Runterkommen und Träumen
Woher weiß man eigentlich, dass es Zeit ist zum Schlafengehen, wenn doch die Sonne zu jeder Jahreszeit anders untergeht? Brumm, der Bär, kennt die Antwort: ganz einfach, wenn man müde ist. Und wie kann es dem ängstlichen Elch gelingen, die Lichtung, die ihm keinen Schutz bietet, zu überqueren? Auch da weiß Brumm Rat: mit einem Freund an der Seite, der hilft, den ersten Schritt zu tun. In zehn kurzen, atmosphärischen Vorlesegeschichten begegnen den Kindern die verschiedensten Waldtiere, die unaufgeregte Abenteuer erleben, ganz nah dran an der Gefühlswelt und den Alltagserlebnissen der Kleinen. Üppig bebildert, laden sie zum gemeinsamen Lauschen, Betrachten und Träumen ein.
Biography (Anu Stohner)
Anu Stohner, geb. 1952 in Helsinki, lebt als freie Übersetzerin und Autorin in Heidelberg. Als Übersetzerin aus dem Finnischen wurde sie u.a. mit dem Hans Christian Andersen-Preis und dem Finnischen Staatspreis ausgezeichnet. Sie übersetzt außerdem aus dem Schwedischen und Englischen.Notes:
Please note that we are subject to price changes from our suppliers and must pass price increases or decreases on to you.
