Die Kult-Comics von Esteban Maroto erstmals als fulminantes SciFi-Action-Hörspiel. Ein geheimnisvolles Raumschiff auf Kurs zur Erde: fünf Menschen werden an Bord gelockt und tief ins Weltall entführt. Auf seiner Raumstation erwartet sie der mysteriöse Infinito, der Unendliche. Er will die Fünf von Terra zu einer interstellaren Spezialeinheit zusammen schmieden, die dort zur Stelle ist, wo Recht und Ordnung im Universum gefährdet sind. Ein Roboter-Aufstand und skrupellose Allpiraten sind ihre ersten Herausforderungen. Die Rollen und ihre Sprecher: Infinito, der Unendliche: Oliver Stritzel; Harlan Ellis: Marc Schülert; Julie Shaw: Katharina von Daake; Verena Allende: Katja Pilaski; Marcel Dubois: Dirk Hardegen; Prof. Andrzej Wladko: Detlef Tams; Ansager: Heiko Grauel; Ansager 2: Gordon Piedesack; Fischer Joey: Achim Barrenstein; Fischer Jim: Costa Meronianakis; Pierre Roulin: Oliver Kube; Präsident der Uni Stockholm: Bert Stevens; Robot 1: Horst Kurth; Robot 2: Erik Albrodt; Bewohner von Infinitos Terra : Dirk Eichhorn; Prinzessin Zira: Karen Schulz-Vobach; Kqest: Achim Barrenstein; Fürst Craig: Bert Stevens; Pirat Tho-Kith: Oliver Kube; Pirat Yago: Costa Meronianakis; Pirat Bren: Peter Laupenmühlen.