Antanas Gailius: Hier
Hier
Buch
- Gedichte und Essays
- Übersetzung: Heinz Czechwoski, Cornelius Hell
- Thelem Universitätsverlag, 06/2024
- Einband: Gebunden
- Sprache: Deutsch, Litauisch
- ISBN-13: 9783959085861
- Bestellnummer: 11896109
- Umfang: 153 Seiten
- Gewicht: 265 g
- Maße: 196 x 125 mm
- Stärke: 16 mm
- Erscheinungstermin: 10.6.2024
Klappentext
Antanas Gailius zählt zu den bedeutenden Schriftstellern und Intellektuellen in Litauen - vor und nach 1990.In seinen Gedichten werden eine Landschaft und eine Tradition zur Sprache gebracht, die allzu lange in Deutschland nur verfälscht unter einer kolonialen Perspektive wahrgenommen wurden.
Gailius Essays knüpfen hier an - als Ortsbestimmungen eines eigenständigen Litauen in der Geschichte unseres Kontinents und als Fragen, die über die Sprach- und Landesgrenzen Litauen und Deutschland in ein neues Verhältnis in einem demokratischen Europa setzen.
Biografie (Cornelius Hell)
Cornelius Hell, Literaturkritiker, Autor und Übersetzer, geb. in Salzburg, Studium der Germanistik und Theologie, 1984-86 Lektor für deutsche Sprache und österreichische Literatur an der Universität Vilnius; 2002-08 Feuilleton-Chef der Wochenzeitung 'Die Furche'. Zahlreiche Übersetzungen aus dem Litauischen. Preis des litauischen Schriftstellerverbandes fur die beste Lyrik-Übersetzung in eine Fremdsprache (2004).Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
Antanas Gailius
Hier
EUR 29,80*
