Lily Brett: Auschwitz Poems
Auschwitz Poems
Buch
- Gedichte
- Originaltitel: The Ausschwitz Poems.
- Illustration: David Rankin
- Übersetzung: Silvia Morawetz
- Suhrkamp, 07/2004
- Einband: Kartoniert / Broschiert, ,
- Sprache: Deutsch, Englisch
- ISBN-13: 9783518456057
- Bestellnummer: 7656868
- Umfang: 178 Seiten
- Sonstiges: mit Illustrationen
- Copyright-Jahr: 2004
- Gewicht: 121 g
- Maße: 177 x 109 mm
- Stärke: 11 mm
- Erscheinungstermin: 26.7.2004
Klappentext
Die Beschädigungen und Konflikte einer Holocaust-Überlebenden der zweiten Generation sind das Thema, mit dem sich Lily Brett in ihrem ersten Buch, den preisgekrönten Auschwitz Poems, auseinandersetzt. Es war ihr erster Versuch, die Geschichte ihrer Eltern, die Auschwitz überlebten, aufzuarbeiten. Lily Brett erspürt Bilder und Erlebnisse aus Auschwitz, die sie nie selbst gesehen und die ihr keiner explizit erzählt hat - und schildert sie ähnlich wie ihren New Yorker Alltag: präzise, klar, schonungslos. In sparsamen, konzentrierten Sätzen beschreibt sie das Grauen des Konzentrationslagers, das ihre Eltern nicht aussprechen konnten.Biografie (Lily Brett)
Lily Brett, geb. 1946 in Deutschland, 1948 Übersiedlung der Familie nach Australien. Mit 19 Jahren Beginn ihrer journalistischen Arbeit bei einem Rockmagazin. Heute arbeitet sie als freie Autorin und Kolumnistin. L. Brett lebt in New York.Biografie (Silvia Morawetz)
Silvia Morawetz, geb. 1954 in Gera, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik und ist die Übersetzerin von u.a. Janice Galloway, James Kelman, Hilary Mantel, Joyce Carol Oates und Anne Sexton. Sie erhielt Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds, des Landes Baden-Württemberg und des Landes Niedersachsen.Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
