Jacques Offenbach: Les Contes D'Hoffmann auf 2 DVDs

Surreale Traumwelten als Oper:
Natalie Dessay in Hoffmanns Erzählungen aus Barcelona

Wenn es bei Erato / Warner Classics einen „Hausregisseur“ gäbe, dann wäre das der Franzose Laurent Pelly: Ihm verdanken Opernfans in aller Welt herausragende Inszenierungen von Händel über Donizetti und Massenet bis Offenbach und Debussy, die bei Erato auf DVD erschienen sind. Oft steht dabei die französische Starsopranistin Natalie Dessay im Mittelpunkt - so auch bei der neusten DVD-Veröffentlichung: Offenbachs Les Contes d' Hoffmann in einer Produktion aus Barcelona vom Frühjahr 2013. Natalie Dessay übernimmt darin die Rolle von Hoffmanns Geliebter Antonia.

Einer der legendärsten Schwarzromantiker als Opernheld, eine Handlung voller „Flashbacks“ in Hoffmanns Geschichtenwelt voller Automaten, mörderischer Ärzte und Zauberspiegel: Jacques Offenbach hatte sich für sein letztes großes Werk, mit dem er nach vielen Operetten die Opernbühne erobern wollte, einen verschwenderischen Stoff ausgesucht. Das Werk blieb unvollendet, die Fassung von Michael Kayne und Jean Christophe Keck wurde international ebenso gelobt wie die Inszenierung: „Sie verwandelt Hoffmanns Geschichten in eine Traumfantasie, wo alles Reale surreal, alles Physische flüchtig wird", schrieb Opera Today. Natalie Dessay, als Hoffmanns unerreichbare Geliebte Antonia, Inspirationsquelle und tragische Figur zugleich, bildet den großen Gegenpart zum Titelhelden, der von dem jungen Amerikaner Michael Spyres verkörpert wird – einer der großen Tenor-Entdeckungen im französischen Fach der letzten Jahre.